inmotion
Dubaimania.net - Il forum in italiano dedicato a Dubai ~Business a Dubai
:
snuffles


Ciao a tutti,
è vero che sarebbe meglio inserire "una frase di buon auspicio" in una mail di presentazione azienda da inviare a clienti arabi?
Grazie mille..


Non mi risulta. Diciamo che gli anglosassoni in generale quando esordiscono in un e-mail usano espressioni del tipo... “caro XYZ, mi auguro che tu stia bene”. Ma spesso ho trovato simili esordi anche in messaggi scambiati fra italiani. Per il resto le formalità e i convenevoli sono molto simili a quelli usati anche fra italiani e variano a seconda del grado di confidenza che si ha con l’Interlocutore.

Ultime discussioni Vecchie discussioni

Clicca qui per collegarti


phorum

Google Chrome | Firefox | Safari | Opera | Internet Explorer